Sha-có-pay, The Six, Chief of the Plains Ojibwa