Shón-ka-ki-he-ga, Horse Chief, Grand Pawnee Head Chief