Double-sided votive relief