COLLECTION NAME:
The AMICA Library
Record
AMICA ID:
CMA_.1972.42
AMICA Library Year:
2001
Object Type:
Paintings
Creator Name:
Li Jian
Creator Nationality:
Asian; Far East Asian; Chinese
Creator Role:
artist
Creator Dates/Places:
1644 - 1732
Gender:
M
Creator Name-CRT:
Li Jian
Title:
White Clouds and Red Trees
Title Type:
Primary
View:
Full View
Creation Date:
1788
Creation Start Date:
1788
Creation End Date:
1788
Materials and Techniques:
hanging scroll, ink and color on silk
Dimensions:
Overall: 126.2cm x 52.7cm
AMICA Contributor:
The Cleveland Museum of Art
Owner Location:
Cleveland, Ohio, USA
ID Number:
1972.42
Credit Line:
Purchase from the J. H. Wade Fund
Inscriptions:
Artist's inscription, signature, and seal:White clouds surround red trees;Mist has already returned to the valley.Why not rest and let your mind be at peace with the world.With solidarity ch'in [lute] sit in the river pavilion.An old friend is expected but doesn't show up;The day is cold, with maple leaves falling.In the wu-shen year [1788], Erh-ch'iao shan-jen, Li Chien copies and inscribes. [seal] Li Chien Chih yin. trans. HK/LYSL
Provenance:
Shogoro Yabumoto
Related Image Identifier Link:
CMA_.1972.42.tif