Un grain à Trouville (A squall at Trouville)