Greyfriars' Churchyard, Dennistoun Monument