If only he had been born in the days when Rome was beginning to decay!